用語辭典

又稱：一番くじ、Ichiban Kuji、一番赏

一番賞是起源於日本BANDAI SPIRITS的官方授權抽獎商品。獎項從A賞排到最後賞（Last One），一套總抽數固定（常見約80抽，依商品約60～100抽不等），抽完即收。台灣也有店家自製的「自製一番賞」，兩者規則和風險差別很大，不要混在一起比較。

「這套官方日版一番賞80抽，A賞是大型立像，一抽390元。」

又稱：自製賞、店家自製賞

自製一番賞是由店家自行設計獎池的抽賞活動。獎品可以是GK雕像、鑑定卡、潮玩等任何東西，定價和抽數由店家自訂，沒有第三方監管。台灣市場的主戰場，也是資訊差最大的地方，玩家要用倍率公式和判店指標自我保護。

又稱：ガレージキット、GK模型、GK公仔

GK是Garage Kit的縮寫，原指個人或小工作室製作的樹脂或PU雕像套件，現在台灣普遍指「正版授權高端收藏雕像」。特點是比例大（常見1/4、1/6比例）、重量重、細節精緻、價格高，也因此成為大套GK賞的主力大獎。購買前要確認是正版授權，翻模品（仿冒品）要避開。

又稱：賞池、奖池、Prize Pool

獎池是一個抽賞活動裡所有獎品的總集合，包含每個獎品的數量和排列方式。獎池的設計決定了這套抽賞的期望值，也是玩家用倍率公式評估的對象。「看獎池」是下場前最重要的一步。

又稱：倍率、倍套、Multiplier

倍率（也叫倍套）是玩家評估一個獎池「值不值得抽」的核心指標。計算方式是：（單抽價格 × 總抽數）÷ 獎池全部獎項的二手市價總和。1.5倍以下是良心池，2.5倍以上要謹慎，3倍以上建議轉身走。二手市價要查實際成交價，不能用店家標示的數字。

「這套單抽580、總抽100抽，獎池市價算下來3萬，倍率大約1.9，還算合理。」

又稱：配率表、配率公告

配率是獎池目前的獎品分布狀況，通常顯示每種獎項還剩幾支、已抽出幾支、剩餘總抽數。配率是玩家判斷「現在進場期望值如何」的最重要即時資訊，好店每天更新，透明的店甚至即時更新。進場前一定要看最新配率。

「配率剩60抽，A賞還在，期望值不錯，可以考慮。」

又稱：保底機制

保底是抽賞店家設給玩家的保護與回饋機制統稱，常見六種：前N抽出賞免單、N抽入魂、首抽免單、自選號免單、封頂、滿額賞；其中直接鎖住最大損失的只有封頂，單挑時常被叫作「單挑保底」。判斷是不是真保護只看一條：觸發時拿到的東西的二手市價對比你的總花費，不到三分之一就是安慰劑。

又稱：免单

免單是在特定條件下，那幾抽不需要付錢的保底機制。最常見的是「前N抽出賞免單」，意思是在前N抽內中了大獎，那N抽全部免費。判斷免單是否有誠意，要看觸發機率：觸發機率低於5%的免單條件意義不大，可以用保底精算器算清楚。

又稱：N抽入魂

入魂是「N抽入魂」機制的簡稱：在前N抽內中了指定大獎，不只免單，還額外加碼送贈品。通常設計成「每日重置」，讓客人每天都有一次機會。這是店家的引流工具，路過可以蹭，但不要因為有入魂機制就把大套當成低風險，入魂保護的是前段手氣，不是總支出。

又稱：單挑保底、封顶

封頂是一種損失上限機制：抽到約定的抽數就停，後面算店家的。單挑時常被叫作「單挑保底X抽」，意思是你單挑這套最多付X抽的錢。它是保底類六種機制裡唯一直接鎖住最大損失的一種，把玩家的最壞情境從「不知道要花多少」變成「最多就這樣」，是大套單挑的必問條件；觸發後店家自己把剩餘的套抽完（或當廢賞處理）。

又稱：单挑

單挑是一個人包下剩餘全部抽數的玩法。優點是獎池完全透明（剩什麼全可見），可以精確計算期望值，而且通常有封頂（俗稱單挑保底）保護。缺點是金額最大，一旦大獎被人包走就無法單挑了，需要搶時機。

又稱：大人買、大人買い、ロット買い

包套是從頭到尾一口氣買下整套所有抽數，通常在開套前或接近開套時進行。金額最大，但保證拿到所有獎品，大獎一定入手，主要適合有明確目標獎品且預算足夠的玩家或商業型買家。

尾刀是套組快跑完、大獎還在時的最後幾抽。尾刀的期望值通常最高，因為剩餘獎品少、大獎確定還在、勝率最高。但尾刀也是競爭最激烈的時機，想搶的人很多，要手快。

「只剩8抽大獎還在，這個尾刀香，要搶嗎？」

又稱：残池

殘池是被開掉一部分之後剩下的套組。殘池的期望值可以比全新池子高或低，取決於已開出的是什麼、剩下的是什麼。一般來說，開掉三分之一以上、大獎還在的殘池值得關注。

又稱：口制、一口

口是高單價抽賞的計價單位。「一口3,000元」代表花3,000元保證抽中某等級以上的獎品，通常是PSA鑑定卡或頂級GK。「口制」玩法的重點是搞清楚「保的是哪個等級」，以及池子裡每種獎品的市價，一樣要算倍率。

又稱：代抽直播、代抽服務

代抽是由店家小幫手代為執行抽籤動作，過程拍影片或直播給客人看。可以跨縣市或跨國參與抽賞，是近年快速成長的通路。選代抽群的關鍵：開籤過程有沒有全程入鏡、預售品有沒有事先說明、有沒有固定對帳紀錄。新群一定要先小額試水。

又稱：Last One賞、ラストワン賞、最后赏

最後賞是抽走一套一番賞最後一支籤的人額外獲得的獎項，不占一般籤數。通常是特別版或限定版，市場上不另外流通，所以二手價往往比一般賞高出很多。自製賞有些也有類似機制。

又稱：滿額禮、满额赏

滿額賞是消費金額累積到一定門檻後，店家送出的額外大獎。本質是儲值回饋機制，鼓勵玩家在同一間店累積消費。判斷滿額賞值不值得，要算：送的獎品二手市價對比門檻金額的比例。

又稱：開套自選號、自选号

自選號是開套時由客人選擇大獎藏在哪個籤號底下，店家自己也不知道大獎在哪裡。這個機制讓藏籤在物理上不可能發生，是近年對抗黑店的最重要創新。有做自選號的店，信任分數直接加分。

又稱：開新套、开套

開套是一個新套組開始販售的時刻。通常伴隨首抽免單、自選號儀式、開套特惠等促銷機制。開套通常選在流量最高的下午4到6點，搭配直播或現場活動製造熱鬧氣氛。

判店指標是玩家在進場之前評估一間店是否值得信任的七個標準：配率透明度、開套自選號、籤數可驗證、中獎公告、店家規模、預售誠實、規則透明。每項0到2分、總分14分，12分以上可以放心玩。

又稱：EV、Expected Value

期望值是每一抽平均能換回多少市值的商品。計算方式：獎池總市價 ÷ 總抽數。如果每抽期望值低於你付的單抽價格，你在長期下來一定虧損，只是虧多虧少的問題。倍率計算機會自動算出這個數字。

又稱：行情、成交價、二手价

二手市價是一件商品在二手市場的實際成交價格，也是倍率公式裡最重要的輸入值。查二手市價的正確方式：FB社團看成交文、蝦皮看已售出排序、代購群現貨開價三源交叉。查的時候要看成交日期，GK二手價半年可以差很多。

又稱：停損、止损

止損是進場前設定好的最高預算上限，到了就離場，不管大獎還在不在。止損是對抗沉沒成本心理的唯一有效工具。建議在冷靜的狀態（下午、非深夜）設定止損金額，到場只負責執行，不要在現場重新「評估」。

透明度公約是本站提出的店家自律標準，共十條：配率日更、開套自選號、當場對籤、中獎即公告、預售誠實、規則白紙黑字、下架預告、爭議SLA、未成年保護、金流透明。做到越多條的店，越值得玩家信任。

又稱：摃龜、杠龟

槓龜是指抽了很多次都沒有中大獎、全部落空。這個說法來自台語，不同地方的玩家有不同說法，「沒有歐」「全C賞」意思類似。抽賞槓龜本來就是機率的一部分，真正要小心的是槓龜之後想翻本而加碼。

「槓了20抽了，A賞還在池子裡，準備單挑。」

又稱：歐洲人、欧皇

歐皇是手氣極好、前幾抽就中大獎的玩家。「歐」取自網路用語「歐洲人」，象徵好運氣；反義詞是「非酋」（非洲酋長，意指運氣差的人）。

「這個歐皇，第2抽就中A賞，太過分了。」

又稱：非洲人、非洲酋長

非酋是「非洲酋長」的簡稱，指手氣很差、怎麼抽都抽不中的玩家，反義詞是歐皇。這個說法來自抽卡手遊圈，後來擴散到抽賞、盲盒與卡牌圈。

「我非酋體質，每次大獎都被別人搶走。」

又稱：上头

上頭是指失去理性、被情緒或衝動主導，決定繼續投入超過計畫的金額。「上頭了停不下來」是抽賞現場最危險的狀態，也是沉沒成本效應最明顯的時刻。判斷自己是否上頭的方法：你是在算期望值，還是在想「再一抽說不定就中」？

香是抽賞圈形容划算、吸引人的俗語。「這個尾刀很香」代表剩餘配率的期望值很高、值得進場。反義詞是「雷」。

「剩6抽A賞還在，單抽580，這個尾刀超香。」

又稱：踩雷、雷店

雷是抽賞圈形容品質差、不值得、會踩坑的俗語。「這間店雷爆了」代表評價很差，「這個獎品雷」代表東西不如預期。反義詞是「香」。

「這間店我去過，配率從不更新，超雷，不建議。」

又稱：Sunk Cost、サンクコスト、沉没成本

沉沒成本是已經花出去、不管你後續怎麼決定都回不來的錢。「都花一萬了，現在停損不就白丟了」是最經典的沉沒成本謬誤，繼續抽不會讓那一萬元回來，只會讓損失更大。這句話出現時，就是該離場的訊號。

又稱：藏签

藏籤是黑心店家的詐騙手法之一：大獎的籤根本沒放進籤盒，讓玩家持續為一個不存在的大獎付錢。或者大獎已被開出但沒有劃記籤表，讓後面的人繼續誤以為大獎還在。防範方式是要求開套前對籤數，大獎開出當場劃表拍照。

下套是一個有兩種意思、要注意區分的用語：1. 正常用法：店家上架一個新套組，「明天下新套」。2. 詐騙手法：黑心店家在一套跑到大獎勝率極高的後段，無預警宣布重置，自己把大獎取走再收一套新錢。前者是正常操作，後者是要舉報的詐騙。

又稱：All-in、Show hand

梭哈是把全部預算或籌碼一次押上去的意思，相當於英文的All-in。在抽賞語境裡通常帶有「衝動、賭博性質」的意味。「今天梭哈了，中不中隨緣」。

廢賞是抽到的低價值獎品，無法轉賣、放著佔空間、回收只能拿幾塊錢的那些東西。廢賞的存在是倍率溢價的實體化，你多付的那截錢，很多就是以廢賞的形式回到你手上。

又稱：保留、排隊

排隊保留是對一套有興趣的玩家先登記保留，等前面的人放棄或保留期限到期後才可以進場。好店有明文的保留天數和排隊規則。

又稱：PSA、PSA Grading、PSA鉴定

PSA鑑定是全球最大的卡牌鑑定機構PSA提供的品相評分，分數從1到10分，10分是滿分。PSA鑑定後的卡封在壓克力殼裡，附唯一序號可到官網核對真偽。PSA10是最高分，市價通常遠高於PSA9，依站方觀察（2026），熱門卡的10分和9分市價可以差到五到十倍，實際以當下成交紀錄為準。鑑定等待時間依服務等級而定、而且經常變動，送件前先查PSA官方的當期時程頁（psacard.com/services/tradingcardgrading），不要照別人口中的天數估。

又稱：PSA10、Gem Mint 10、滿分卡

PSA 10是PSA最高分的評定，代表卡片的印刷、裁切、表面品相達到完美標準。PSA10的稀缺性讓它的市場溢價顯著，依站方觀察（2026），熱門卡的PSA10市價可能是PSA9的五到十倍，實際以當下成交紀錄為準。賞池裡「保PSA10」的口制玩法，要注意是保哪一張卡的10分，低市值的10分卡和高市值的10分卡差別極大。

又稱：Slab、鑑定卡殼

鑑定殼是PSA或其他鑑定機構封存鑑定卡的壓克力外殼，殼上有唯一序號。收到鑑定卡的第一件事是掃殼上的序號到PSA官網（myPSA.com）核對，確認卡片資訊、分數、圖片完全吻合。鑑定殼本身有仿冒品，但仿冒殼的序號通常對不上官網記錄。

又稱：送鑑定、Card Grading、送评

送鑑是把卡牌送到鑑定機構（如PSA）進行品相評分的過程。需要保護包裝寄送，有遺失和品相損壞的風險，過程中可能跌分。PSA的鑑定等待時間依服務等級而定、而且經常變動，送件前先查PSA官方的當期時程頁（psacard.com/services/tradingcardgrading），不要照別人口中的天數估。新手建議直接買現成鑑定卡，不要自己送鑑。

又稱：集換式卡牌遊戲、トレーディングカードゲーム、集换式卡牌游戏

TCG是集換式卡牌遊戲（Trading Card Game）的縮寫，指同時可以「玩」也可以「收藏交易」的卡牌系統，如寶可夢卡、遊戲王、航海王卡牌、即將在2027年上市的NARUTO卡牌遊戲。TCG的特色是卡牌既有遊戲價值（賽事環境需求）又有收藏價值，需求來源比純收藏品更多元。

又稱：NARUTO TCG

NARUTO卡牌遊戲是BANDAI於2026年6月正式宣布的新TCG，預定2027年全球同步上市。以漫畫《NARUTO-ナルト-》為IP，由BANDAI CARD GAMES發行，與航海王卡牌同一個事業體。單行本全球累計2.5億冊、動畫在145個以上國家播出，是繼航海王之後最受期待的日漫TCG。

又稱：正版GK、授權GK、正版授权GK

正版授權GK是取得IP方正式授權的GK雕像，工作室有合法使用角色形象的授權書和量產限制。判斷方式看的是商品本身而不是工作室名氣：底部有沒有工作室名稱、授權標示、限量編號。台灣店群常見的工作室名字包含集美殿堂、開天、末那、十月梧桐、QuietArt、天繪、初心、Hertz、Prime 1 Studio等，但同一間工作室不同款的授權狀況可能不同，要個別確認，不要用名字推定。

原模是由工作室自己畫原畫、建模、開模、打樣、上色量產出來的第一版，相對於翻模。原模是這一尊的源頭，不管有沒有取得IP授權，工藝上都是原創的。大陸圈買賣時說「原模」是在強調「不是別人翻我的」，跟有沒有版權是兩件事。

又稱：無授權GK、无授权原创

無授權原創是工作室自己做原型（是原模），但沒有向IP版權方取得授權的GK。這是中國GK市場的大宗，不少口碑很好的工作室屬於這一類，價位普遍落在正版授權款之下、翻模品之上。重點是：無授權原創不等於翻模，它侵害的是IP方的權利，但雕像本身是原創工藝；翻模則是連原工作室一起侵害。看到沒有授權標示，不要直接當成翻模。

又稱：Recast、リキャスト、複刻、盗版

翻模是買下別人做好的成品，拆開重新開模複製出來的仿製品，也叫複刻。品質好的翻模可以做到原模八九成相似，但細節鈍化、接縫明顯、地台偏輕、塗裝溢色，且沒有授權標示與限量編號。未經授權重製他人原型可能涉及著作權侵害（非法律意見），市面上甚至有「翻模的翻模」。翻模品出現在獎池裡，屬於與說明不符的商品，可主張退換並向消保官申訴；是否涉及詐欺由檢警認定。

又稱：優質版、國產版、祖国版

祖國版是大陸圈對國產盜版的委婉說法，源頭是想讓「盜版」聽起來好聽一點。在手辦與GK的語境裡，「祖國版」「優質版」甚至單講「國產」，多半就是翻模盜版的代名詞。台灣賣家轉貼大陸貨源時偶爾會沿用這個詞，看到要提高警覺——這個詞本身就是在暗示它不是原模。

又稱：プライズ、Prize Figure、景品公仔

景品是以大量生產為主的官方授權小型公仔和擺飾，通常比GK便宜許多，品質和精緻度也相對低。官方日版一番賞的獎品多屬於景品等級。

又稱：Blind Box、ブラインドボックス

盲盒是購買前不知道裡面是哪款設計的小型收藏品，拆開才知道。泡泡瑪特是最知名的盲盒品牌。盲盒也可以進自製賞獎池，判斷方式和GK賞池一樣，查各款的二手市價再算倍率。

又稱：Designer Toy、Art Toy、設計師玩具

潮玩是設計師玩具和藝術玩具的通稱，強調設計感和限量稀缺性，代表品牌是泡泡瑪特（POP MART），熱門IP如Labubu。熱度高時轉售溢價顯著，但也容易因供給增加和仿冒品氾濫而快速退燒，持有風險比GK更高。

又稱：Pre-order、予約、预购

預購是在商品製作期間提前付訂金鎖定購買資格，從付訂到收貨常見半年到一年以上，依工作室而定。一般款現貨常比預購價低，不值得預購。頭部工作室的熱門限量款是例外，查過去幾款開盤價都高於預購價才值得押訂金。無名小作坊的預購風險很高，卡單和捲款的案例每年都有。

又稱：戰鬥陀螺賞、陀螺套

陀螺賞是以戰鬥陀螺X（Beyblade X）為主題的自製賞。2026年因官方全球大缺貨，市場炒價出現，陀螺套跟著興起。但Takara Tomy已宣布大增產、補貨潮進行中，增產後陀螺賞的賞品市值將回落，倍率計算要用最新市價。有特定需求的玩家建議等正規通路補貨再入手。

又稱：一端、整端

端盒是盲盒的整箱購買方式：不單抽散買，一次把一整端（箱）買下來。常見的產品結構是一端剛好湊齊全部常態款且不重複，但這是常見設計、不是保證，隱藏款通常也不在這個範圍內——端盒不等於必中隱藏。下手前先看清楚該系列官方怎麼寫，別把「一定齊套」當成通則。

「這系列我直接收端盒，常態款一次齊，隱藏就看緣分。」

又稱：抽单

抽單是線上抽賞或代抽情境裡，玩家付款後成立的抽籤訂單，通常載明套名、抽數與籤號（或自選的號碼）。抽單成立到實際開抽之間有時間差，預售與跳單糾紛多半發生在這段期間；各店對「抽單」的用法也略有差異，下單前先看清楚店家規則。把載明籤號的抽單截圖存證，是最基本的自保動作。

「我的抽單寫38、39號籤，開抽直播前記得對一下號。」

又稱：保證配置

保配是「保證配置」的簡稱：包套或包口時，店家保證該套或該口內含指定獎項，例如「50抽保配A賞×1」。它和保底是兩回事——保底是店家設給玩家的保護與回饋機制統稱（免單、入魂、封頂等），保配是保證你一定拿得到某個獎。買前要白紙黑字寫清楚保什麼賞、幾支，只有口頭講的保配，出糾紛時等於沒有。

「這口有沒有保配？有的話請店家直接寫在版上：保配A賞一支。」

又稱：扭蛋法

轉蛋法是俗稱，並沒有一部真的叫「轉蛋法」的法律。講「日本轉蛋法」時，多半指以《景品表示法》為核心的抽獎商品規範，包含2012年的完成型轉蛋禁令；台灣講的「轉蛋法」則多指2023年起要求手機遊戲揭露抽獎機率的定型化契約規定。兩邊管的對象不一樣，討論前先確認講的是哪一個。

「有人說一番賞違反日本轉蛋法——一般理解是一番賞因『籤即商品』不落入景品表示法的景品類，而且轉蛋法這詞本來就只是俗稱。」

又稱：GK一番賞、GK 賞、GK賞、GK 巨套、GK 一番赏

GK 一番賞是台灣抽賞店借用一番賞的抽籤形式、以 GK 樹脂雕像當大獎的自製獎池，不是 BANDAI SPIRITS 的官方一番賞。總抽數、單抽價與獎項都由店家自訂，大套常見數百到上千抽；下場前要先用二手成交價算倍率，再查大獎的授權、到貨狀態與店家透明度。

又稱：无限赏

無限賞是線上抽賞App或網站的一種玩法：獎池永遠抽不完，每一抽都依平台公布的固定機率決定獎項，沒有一番賞的固定總籤數、殘池與最後賞。機率只能相信平台、外部無法驗證，獎品又常被折成平台點數「回收」，比一番賞更難查、也更容易出事。

又稱：點數回收、回收折點、回收点数

回收點數是抽賞店或線上抽賞平台把玩家抽到的獎品折換成店內點數的機制：獎品交回給業者，換成點數再拿來抽。它讓廢賞有去處，但點數通常只能在同一間店或同一個平台使用，折換比例由業者決定；點數或獎品若能換回現金，就可能涉及賭博的討論。

又稱：拆盒、Box Break、Group Break

拼盒是卡牌圈多人合資買下一盒或一箱卡包，開盒後依事先約定的規則分配卡片的玩法，也常叫拆盒。常見分法是依球隊、角色或隨機抽位置，參加者只拿到屬於自己位置的卡。它讓玩家用較少的錢參與開整盒，但開盒過程、分配規則與出貨都由主揪掌控，信任風險和代抽類似。

又稱：提前下架、中途下架

收池是店家在一套抽賞還沒抽完時，中途把獎池下架、不再販售。店家可能有正當理由，但結構上前段玩家是用高倍率買下後段的低倍率，無預警在後段收池，收掉的正好是對玩家最有利的那一段。單次收池分辨不出動機，要看分布：被收的池是否特別集中在「大獎還在、抽數剩不多」的時候。

又稱：ダブルチャンス、Double Chance、双重中奖

雙重中獎是官方一番賞部分商品舉辦的加碼活動：抽過的籤上附有活動序號或登錄方式，玩家到官方活動頁登錄後，可以再參加一次額外獎品的抽選。這個抽選和店裡的籤分開計算，中不中都不影響原本拿到的獎項。是否舉辦、參加資格、截止日期與登錄方式依各商品公告為準，自製賞通常沒有這種官方活動。